为了答谢用户对 Business Objects 公司的信任和支持，我们特别针对现有用户举办了“购买Business Objects 产品赠免费培训课程活动”，真心地希望通过 Business Objects 解决方案和我们所提供的公开培训课程，让您体会到得“新”应手，事半功倍的感受！
2007年5月31日之前购买过 BusinessObjects XI, BusinessObjects 6.x, BusinessObjects 5.x, Crystal Enterprise 10 或 Crystal Enterprise 9 中任一款或几款产品的中国大陆地区用户。购买日期及用户名称以 Business Objects 公司出具的授权许可证书上的服务起始日期和用户名称为准。
符合上述条件的用户，在活动时间内再次购买 Business Objects 公司下列产品，可按照单张订单累计（同一用户名称）name user 的数量，兑换相对应免费公开培训课程：
购买产品名称 购买数量 免费公开培训课程
BusinessObjects Enterprise 5 name user 可兑换1人天培训课程
BusinessObjects Web Intelligence 5 name user 可兑换1人天培训课程
BusinessObjects Performance Manager 10 name user 可兑换1人天培训课程
Dashboard Builder 10 name user 可兑换1人天培训课程
更多产品信息：www.china.businessobjects.com/products/
培训课程信息：www.china.businessobjects.com/services/training/
 
例如：您在2007年6月15日单张订单购买 BusinessObjects Enterprise 13 个 name user， 我们会在系统中获得您的购买信息并通知您，是否兑换相应的免费公开培训天数（您可兑换的免费天数为13/5＝2人天）。
如果在我们通知您时，您有可能会在7月底之前再追加购买，我们将会建议您累计您的订单，例如您在7月15日再次追加购买 BusinessObjects Enterprise 20 个 name user，在活动截至后我们会合计您两张订单的数量（13＋20= 33 name user）来兑换免费公开培训天数33/5＝6人天的免费培训。
* 免费公开培训课程的天数统计按照整数位计算，余额不计。
* 客户同意该培训业务适用《培训服务合同》（Education Service Agreement，全文见 www.businessobjects.com/licenses/ 上的美国部分）；《培训服务合同》中的" Business Objects " 即为博奥杰软件（上海）有限公司。
  1. Business Objects  公司每月将根据订单系统中的购买记录来与您核实购买数量，并确认您是否需要兑换免费公开培训课程；2007年10月15日之前将统计您活动期间内所有的有效订单（同一用户名称）并进行最终的兑换统计工作（在活动期间可以兑换并参加免费公开培训课程）。
  2. 您所获得的免费公开培训课程在兑换后即时生效有效期至2007年12月31日，课程安排及设置以Business Objects 最终通知邮件为准。
  3. 开设免费公开培训课程的城市：北京 上海 广州
    地点：Business Objects 公司北京 上海 广州培训教室
如您对此次活动有任何的质疑，请联络市场部崔小姐 TEL： 010-58657374
或发送邮件至 rcui@businessObjects.com
 
* Business Objects 公司拥有对此次活动的最终解释权。